"De Pékin à Indianapolis passant par La Roche-sur-Yon... "
"Nous allons très bien. Nous nous sommes entraînés trois semaines à Pékin, en Chine, au mois de juillet. Nous patinions notamment avec Dan ZHANG et Hao ZHANG, Qing PANG et Jian TONG et Xue SHEN et Hongbo ZHAO qui reviennent à la compétition cette année.
Le stage était très intéressant, les conditions d'entraînement étaient très bonnes. C'était une très bonne expérience. Nous avons bénéficié de beaucoup de conseils notamment de Xue SHEN et Hongbo ZHAO. L'accueil était excellent. Nous en sortons grandis, une grande émulation pour nous. Nous avons commencé à répéter les programmes que nous présenterons à Orléans, début septembre.
Quelques jours de repos et nous avons enchaîné avec La Roche-sur-Yon pour deux semaines. Cela a été difficile durant la première semaine avec le décalage horaire. Nous sommes en forme, nous avons mis l'accent sur le travail foncier et sur un travail de répétition. Nous travaillons également au sol.
La suite de notre programme, c'est à Indianapolis, aux États unis jusqu'en septembre. Nous allons nous entraîner avec Serguei Zaitsev. Nous vous donnerons des nouvelles très vite, bonjour à tous!"
Vanessa JAMES / Yannick BONHEUR
"Nous allons très bien. Nous nous sommes entraînés trois semaines à Pékin, en Chine, au mois de juillet. Nous patinions notamment avec Dan ZHANG et Hao ZHANG, Qing PANG et Jian TONG et Xue SHEN et Hongbo ZHAO qui reviennent à la compétition cette année.
Le stage était très intéressant, les conditions d'entraînement étaient très bonnes. C'était une très bonne expérience. Nous avons bénéficié de beaucoup de conseils notamment de Xue SHEN et Hongbo ZHAO. L'accueil était excellent. Nous en sortons grandis, une grande émulation pour nous. Nous avons commencé à répéter les programmes que nous présenterons à Orléans, début septembre.
Quelques jours de repos et nous avons enchaîné avec La Roche-sur-Yon pour deux semaines. Cela a été difficile durant la première semaine avec le décalage horaire. Nous sommes en forme, nous avons mis l'accent sur le travail foncier et sur un travail de répétition. Nous travaillons également au sol.
La suite de notre programme, c'est à Indianapolis, aux États unis jusqu'en septembre. Nous allons nous entraîner avec Serguei Zaitsev. Nous vous donnerons des nouvelles très vite, bonjour à tous!"
Vanessa JAMES / Yannick BONHEUR
